BELAS DA MANCHETE ESPORTIVA - ODETE

 De início, atleta do Tênis; em seguida, do Sírio. Nesse percurso, Odete Radicce foi considerada “risonha promessa; futurosa cestebolista e novata de grandes predicados”. Quando disputou o I Torneio Feminino de Bola ao Cesto, promovido pelo jornal “Última Hora” de São Paulo, ela já havia ultrapassado tudo isso. Já era vista, pela imprensa, como “grande estrela, ótima cestobolista e jogadora de grandes recursos”.
Com isso tudo, Odete teve de dar uma paradas no sucesso. Entrou para o primeiro quadro da Polícia Feminina do Estado de São Paulo (criada em 1955), e o curso de aspirante lhe consumiu um ano de preparação. Como a primeira turma foi pequena, Odete era sempre escalada para  plantão no aeroporto de Congonhas e nas estações Sorocabana e Roosevelt. Sua função: dar assistência policial  a mulheres e crianças.

Devido ao rigoroso regulamento da corporação, Odete não podia conceder entrevistas, mas disse ao repórter José Carlos Stabel, pelo Nº 30 (saiu como o número de 29) da “Manchete Esportiva” que circulou em junho de 1956, que os exercícios físicos do seu treinamento deixariam muitos marmanjos extenuados. Fotografada por Carlos Provenzano, fera que ela era, o time de basquete feminino da PM-SP já estava, também, contando com os seus serviços.  Grande reforço!   

 

 

Initially, the tennis player; then the Syrian. Along the way, Odete Radicce was considered "giggly promise; futurosa cestebolista and newcomer large predicates. " When I played the tournament Female Ball Baskets, sponsored by the newspaper "Ultima Hora" of St. Paul, she had exceeded all. It was seen by the press as "big star, great cestobolista and great features player."With all this, Odete had to make a stop in success. He entered the first frame of the Women Police of São Paulo State (established in 1955), and the course of aspiring consumed him a year of preparation. As the first class was small, Odete was always scheduled to call at Congonhas airport and the Sorocabana and Roosevelt stations. Its function: to provide police assistance to women and children.Due to the strict regulations of the corporation, Odete could not grant interviews but told the reporter José Carlos Stabel at No. 30 (left as the number of 29) of "Headline Sports" that circulated in June 1956, the exercise of their training leave many exhausted grown men. Photographed by Carlos Provenzano, beast she was, the women's basketball team of PM-SP was already, too, with their services. Greatly enhanced!